2020年8月31日月曜日

8月31日(月)、いつもの梅園小


 越生小学校の受け入れも終わり、夏季授業日には、各教室や特別教室から先生や児童の声があちこちから聞こえ、賑やかな日々でした。しかし、今日からはまたいつもの梅園小に戻りました。越生小の児童が学習していたふれあいルームや図書室など、先週末の作業ですっかり元の通りです。178人の子供たちがいなくなり、急に寂しくなりました。また、使った下駄箱や廊下はきれいになっていて、さらに1年生の下駄箱表示の裏には、18日間の感謝の気持ちが書かれたメッセージが残されていました。素晴らしいですね。

梅園小の児童は、朝学習の時間からそれぞれの学級で漢字練習や読書などに落ち着いて取り組んでいました。

【8月31日(月)、いつもの梅園小】

①夏季授業日は、賑やかな日々でした。

②今日からまた、いつもの落ち着いた梅園小です。でも、少し寂しいです。

③ふれあいルームや図書室は、元の通りに戻っています。

④越生小の1年生が書いた感謝のメッセージが、下駄箱表示の裏に残っていました。

August 31(Monday), The usual Umesono Elementary

The summer school days were lively.

From today, it’s the usual calm Umesono Elementary.
 But I'm a little lonely.

The fureai room and library are back to how it was before.

The thank you message written by the Ogose Elementary 1st graders is displayed in the back of the shoe boxes.